Saltar al contenido principal

Glosario

Glosario bilingüe de los términos que aparecen en la documentación. Útil para alinear vocabulario interno cuando integras Neuroon en una tienda multilingüe o cuando hablas con nuestro Soporte.

Términos​

EspañolInglésDefinición corta
Asistente IAAI assistantCapa conversacional que reformula la consulta, sugiere filtros y produce insights. Activable según el plan
Backend de NeuroonNeuroon backendServicios desplegados en api.neuroon.ai y su pareja de Desarrollo dev-api.neuroon.ai
Búsqueda léxicaLexical searchBúsqueda basada en tokens (LIKE, full-text); lo que sustituye Neuroon
Búsqueda semánticaSemantic searchBúsqueda con IA que comprende intención y sinónimos, no sólo palabras clave
Búsqueda visualVisual searchBúsqueda por imagen vía POST /api/widget/search/visual
Búsqueda por vozVoice searchBúsqueda por audio vía POST /api/widget/search/audio
Cabecera de autenticaciónAuthentication headerX-Widget-Token o Authorization: Bearer <api-key> según el endpoint
Cart cross-sellCart cross-sellRecomendaciones para el carrito vía POST /api/widget/cart/cross-sell
CatálogoCatalogConjunto de productos sincronizados de tu tienda
CDN del widgetWidget CDNhttps://cdn.neuroon.ai/widget/widget.js
Clave API de tiendaShop API keyBearer token, server-only. Cabecera Authorization: Bearer <api-key>
ConversiónConversionCompra atribuida a una búsqueda. Reportada vía POST /api/integrations/v1/conversions
CuotaQuotaLímite de productos por plan (ver respuesta productsCount / remainingProducts)
Embebido (widget)EmbedInserción del widget mediante <script> con data-token
Eventos del carritoCart eventsCustomEvent neuroon:cart-update que el widget escucha
Eventual consistencyEventual consistencyVentana de 2–5 s entre 200 OK del sync y disponibilidad en Neuroon
Filtros guiadosGuided filtersFiltros propuestos por la IA en función de la consulta
Filtros del usuarioUser filtersFiltros explícitos pasados en el body de POST /api/widget/search
Integridad SRISRI integrityHash SHA-* publicado en el manifiesto del CDN para verificar widget.js
OrigenOriginHeader HTTP que el navegador envía. Validado contra shop.url
PlanPlanTier de suscripción (Free, Starter, Pro, Enterprise). Determina rate limit y cuota
Plugin (de tienda)Shop pluginIntegraciones oficiales: WordPress, custom
ProducciónProductionEntorno en api.neuroon.ai
Producto externoExternal productProducto identificado por externalId (tu ID), no por el ID interno de Neuroon
Rate limitRate limitLímite de requests por minuto. Headers X-RateLimit-* y 429 con Retry-After
RecipeRecipeGuía paso a paso para integrar Neuroon en un stack concreto
Search logSearch logRegistro de una búsqueda. Su ID (searchLogId) se usa para atribuir conversiones
Sincronización incrementalIncremental syncsyncType: INCREMENTAL — upsert por externalId, recomendado
Sincronización totalFull syncsyncType: FULL — borra catálogo en Neuroon y reinserta. Reservado a reconstrucciones
TenantTenantTu organización en Neuroon. Una organización puede tener varias tiendas
TiendaShopUnidad lógica con su propio catálogo, claves y dominio. shopId la identifica
Token de widgetWidget tokenCadena opaca, TTL 24 h. Cabecera X-Widget-Token
TrendingTrendingProductos con tracción alta. GET /api/widget/trending
Verificación de dominioDomain verificationConfirma la propiedad de tu dominio antes de poder sincronizar productos. Automática en plugins oficiales; vía registro DNS TXT en integraciones custom
Webhook salienteOutbound webhookNo existe aún. En roadmap, sin fechas
WidgetWidgetComponente Preact embebido en el navegador. Versión actual 0.9.27

Acrónimos​

AcrónimoSignificado
APIApplication Programming Interface
CDNContent Delivery Network
CTACall To Action
HMACHash-based Message Authentication Code
HTTP/HTTPSHypertext Transfer Protocol (Secure)
JSONJavaScript Object Notation
PIIPersonally Identifiable Information
SDKSoftware Development Kit
SLAService Level Agreement
SRISubresource Integrity
SSRServer-Side Rendering
TTLTime To Live

Convenciones de la documentación​

  • Frontmatter verified_at indica la fecha en que la página fue revisada contra el código fuente.
  • Términos en monoespaciado se refieren a identificadores literales del código (cabeceras HTTP, nombres de campo, valores de enum).